venerdì 31 dicembre 2010

Bianco Natale

Il giorno di Natale Trollhättan era coperta da un bel po' di neve ed il sole creava dei riflessi bellissimi in una giornata con temperature di molto sotto lo zero.








mercoledì 29 dicembre 2010

Vigilia di Natale

Abbiamo passato il fine settimana natalizio a Trollhättan, insieme alla famiglia di Dennis.
In Svezia si festeggia il giorno della vigilia, che nella famiglia Henriksson inizia per tradizione con una colazione a casa della nonna materna Greta.

Per i bambini l'attesa per l'arrivo di Babbo Natale (per quest'anno Linda) e' stata luuuunga.

Ma poi il resto della serata e' passato davvero in fretta.

L'unica patentata a non aver bevuto alcolici (si vede dalla faccia sveglia) ha fatto da autista alla famiglia di Linda, che e' rientrata in piena notte nella propria casa, totalmente immersa nella neve. Un'atmosfera davvero natalizia!

martedì 28 dicembre 2010

Un po' di autunno ed e' subito inverno

Il tempo e' davvero volato da quando siamo tornati dagli Stati Uniti (ormai due mesi fa).
L'autunno e' passato velocemente e siamo passati ad un inverno con temperature di molto sotto lo zero e con tanta neve.
Ecco alcune foto per raccontare cosa e' successo in queste settimane.
Abbiamo "celebrato" l'autunno e fatto da baby sitter alla figlia di amici.

Abbiamo decorato la nostra casa per Natale e preparato la marmellata di arance da regalare e offrire ai nostri amici durante la nostra colazione dell'Avvento.


La mamma e' stata qui in visita ed insieme abbiamo preparato i dolci di S.Lucia.

Vista dal mio ufficio - la statua soffre il freddo

Ci siamo concessi delle belle cenette anche grazie al regalo di Natale della mia azienda.

Ah...anche la pancia e' cresciuta :)

sabato 18 dicembre 2010

Gran finale: New York

Chiudiamo il nostro racconto di viaggio con l'ultima tappa, New York, dove siamo rientrati per un giorno e mezzo prima del rimpatrio.
Questa volta abbiamo prenotato l'albergo in super centro, su Times Square.

Abbiamo visitato la stupenda Public Library, davvero bellissima.

Dennis ha cercato i suoi ultimi cache americani ed e' finalmente riuscito a mangiare l'hamburger da Five Guys, il posto preferito di Obama.

Siamo tornati al palazzo dell'Onu che la prima volta era chiuso.

I due svedesi ci tenevano a vedere una partita di hockey, soprattutto per vedere la star svedese che gioca nei Rangers...star che alla fine non ha nemmeno giocato...e i Rangers hanno perso. Comunque gli hot dog erano buoni!

L'ultima sera siamo stati a vedere il musical Mary Poppins, davvero bellissimo!

Alla fine non ci e' rimasto altro che dire bye bye New York e Stati Uniti dopo una vacanza davvero bella!